《英国增加冬季天然气储备》

睿问商务ReveMgt【睿问财讯-国际】

虽然俄乌冲突压制供应并导致价格飙升，英国还是增加了冬季天然气储备。

挪威的Equinor表示，新协议将在与英国Centrica现有双边合同的基础上，每年增加约10亿立方米的天然气。

森特里卡表示：这项新的天然气供应协议将使Equinor在未来三个冬天向森特里卡提供足够的天然气，为另外450万户家庭供暖。

英国商务和能源大臣夸西·夸滕（Kwasi Kwarteng）表示：从挪威等盟国进口天然气至关重要。

UK bolsters gas stockpile for winter with Ukraine war squeezing supply and sending prices soaring

Norway’s Equinor says new agreement will add roughly 1 billion cubic meters of gas per year to an existing bilateral contract with the U.K.’s Centrica.

“This new gas supply agreement will see Equinor deliver to Centrica sufficient gas over the coming three winters to heat an additional 4.5 million homes,” Centrica says.

“It’s vitally important to get imports from allied countries such as Norway,” Kwasi Kwarteng, the U.K.’s business and energy secretary, says.

CnBays.com湾区中国|睿问商务ReveMgt【国际财讯】综合海外权威财经信息，原创编译整理。浦诺英英文精英翻译供稿。

【声明】：本文英文版权属原作者所有。有来源标注错误或文章侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。