《“中国后裔”是否领悟真正中国哲学？愿其安然度过！》

— CnBays.cn湾区中国 | 【睿问财讯-国际】

编者按：

请持续发现：

他已经六十五岁，截止目前，他对他自己创建的公司欠下约为47亿美金债务。

他是全球最为大胆和激进的科技投资家或睿问财讯称之为的全球科技“最大赌徒”。

他帮助了Alibaba等全球知名科技企业，截止目前一年，其企业仍然是阿里最大股东。

11月17日，软银集团创始人孙正义宣布：退出软银这家科技投资巨头的日常经营，并拋售阿里股票套现387亿美元。

1999年10月，孙正投资创业期的阿里巴巴3500万美元，2004年2月，再次投资6000万美元。正因为孙正义的投资，阿里方以存活。

2022年5月12日的软银公司的财报发布会上，64岁的孙正义表示：在这个混乱的世界，我们应该采取的方法是防御。

中国媒体评论指出（来源：网络）：.... ... 虽然方向对的，如果步子太大也会无路可走，所有事物发展的规律，只能是领先竞争对手半步，领先三步就会成为“先烈”，历史并不重复，但总押着相似的韵律。虽然苹果创始人乔布斯曾说过一句话，“只有那些疯狂到认为他们可以改变世界的人，才能真正改变世界”，但当下的这个时代的新陈代謝太快了，在这么一个其兴也勃焉，其亡也忽焉的时代，向前一步是幸福，退后一步是黄昏！

睿评：

"赌徒”自有“赌徒”命。

人类先驱方有“牺牲”之词。

全球科技进步永远会记住这位人物，无论什么发生，投资Alibaba之前他就历经风风雨雨、跌宕起伏，只是那时候，他做到了，他撑过去了，当然，那时，他还年轻... ...

软银官方网站：信息革命，让人人幸福。（如图）

同样，现在，我们祝愿其安然度过！

（外电译文编辑整理）

65岁的软银首席执行官兼创始人孙正义2022年11月17日表示，他将退出该集团的日常运营。

此时，孙正义（Masayoshi Son）个人欠软银近50亿美元（合48亿欧元），这位亿万富翁不断膨胀的个人负债是通过对软银最近的文件进行分析而发现的，原因是该日本企业集团的技术赌注损失越来越大，这也使得他在该集团第二个愿景基金中所持股份的价值变得一文不值。这位世界上最大的科技投资者在过去一年中受到了科技股和私人公司估值暴跌的打击。

他表示，他的主要关注点将是该公司的英国芯片子公司Arm，此前该科技集团公布了100亿美元的季度投资损失。（睿问财讯：此前，该公司谋求上市，但因各类原因未能成功。据中国媒体报道，以中国为主导的部分主流芯片公司正在放弃Arm相关技术，并已成功研发包括孙正义投资的阿里集团的平头哥等多类别芯片设计架构，且国际芯片企业逐步加入其中。）

软银各种投资工具不断扩大的亏损也增加了孙正义欠该集团数十亿美元的技术赌注。这是因为软银向他提供了其私人投资于其科技相关基金的资金，而这么多年来他有义务偿还这些资金。

孙正义在软银560亿美元的第二愿景基金中17.25%的股份价值也在9月底几乎全部消失，而上一季度的价值则为6.82亿美元。

2021年底，他在该投资工具中的股份攀升至28亿美元，当时对初创公司的估值令人兴奋，使得软银能够在WeWork和AutoStore等投资组合公司的公开上市中出售股票。

然而软银并未收回孙正义因持有该基金股份而欠下的28亿美元。此前，软银从其欠集团的金额中扣除了其股权价值，这意味着到2021年底，该金额仅为400万美元。

孙正义还欠软银6.69亿美元，这是其在拉丁美洲基金的一项类似安排，该基金为南美大陆的初创企业提供了支持，但如果考虑到孙正义在该基金中的股权价值，这笔资金将降至2.52亿美元。

软银向英国《金融时报》证实，这名日本高管目前欠公司的总金额为47亿美元，同时还考虑了该集团短暂存续的内部对冲基金SB Northstar的损失。

孙正义私人对自己公司日益增加的负债已经显现出来，因为软银的股东对其最近几周大幅加快股票回购速度的决定表示质疑，这将其股价推至本月早些时候的12个月高点，尽管愿景基金亏损惨重，但其股票仍保持上涨。

(睿问财讯通过国际股市报价体系查询，此说辞不符合事实，如图，以全球公允美元价格来计，一年前软银股价2021年11月19日为29.70美元，2022年股价为21.58美元。虽然现有价格略有上涨，但仍处于下跌约为30%状况。）

（睿问财讯通过国际股市报价体系查询，此说辞不符合事实，以过去五年股价比较，同2021年2月该公司五年最高股价相比，目前软银股价为回撤约为58%。如下图）

孙正义必须亲自承担Northstar三分之一的损失，该公司因2020年在美国科技股进行“纳斯达克鲸鱼”交易而臭名昭著。随着该集团继续清算其投资，截至9月底，该股票交易部门的总投资损失增至近60亿美元。

如果这家内部对冲基金的巨额衍生品押注获得回报，孙正义将获得三分之一的收益。

同样，如果愿景基金2对私人科技公司的投资是有利可图的，那么这位软银创始人将在不投入任何前期资本的情况下获得可观的收益。

但问题是，这一安排让一位日本首富的净资产缩水了数十亿美元。

与软银的第一个1000亿美元愿景基金（Vision Fund）相比，软银的第二个主要技术投资工具没有外部支持者，该基金曾经从中东主权财富基金获得了数百亿美元的资金。

仅有的投资者是软银和孙正义，该公司的一小部分股份作为优先股持有，排在创始人之前。

第二只愿景基金是上周注销了其在崩溃的加密货币交易所FTX所持股份的几家蓝筹股投资者之一，软银的总损失约为1亿美元。

在愿景基金2和拉丁美洲基金中，孙正义已将其在基金中的股份和软银的部分股份作为抵押，以偿还其欠公司的债务。

除此之外，这位亿万富翁创始人还为未付账单提供了个人担保。

（以上译自爱尔兰时报，无删节，因语言本地化原因，有适当调整，除补充说明外，无主观观点。）

CnBays.cn湾区中国|【睿问财讯—国内】综合国内外权威财经资讯，部分国际内容由浦诺英英文精英翻译供稿，睿问财讯编辑整理。来源：睿问财讯；图源：网络

【声明】：Cnbays湾区中国 | 【睿问财讯】立足湾区，面向世界，关注产业，助力企业。本网站中英文及图片内容版权属原作者所有，本文转载、摘编、引用、翻译、编辑整理等均出于传播财经等信息之目的和需要，CnBays.cn湾区中国 | 【睿问财讯】刊发所有内容不代表本网任何观点，也不构成任何投资建议。有来源标注错误或文章侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢

约稿、投稿、合作、纠错、交流、指教、宣传、大湾区各城市差旅、喝茶点心等，请联络：ReveMgt_Express@163.com，联络请告知媒体名称，感谢指教！即日起，CnBays.cn湾区中国 | 睿问财讯向认可之中国及大湾区各大媒体提供较即时大湾区、海外财经内容、或翻译、编译之稿件。感谢关注！