《这么直接？英国央行：接受我们越来越穷的现实吧！》

— CnBays.cn湾区中国 | 【睿问财讯-国际】

导读：

• 英国央行的首席经济学家敦促人们接受他们更穷的事实，并警告通胀风险仍然顽固地存在。

• 尽管自2021年12月以来连续加息以帮助冷却需求，并因此冷却经济中的价格增长速度，但消费者价格指数（CPI），仍然高于10%。

• 英国面临的情况是，相对于你卖给世界其他地方的东西的价格，你从世界其他地方购买的东西的价格已经上升了很多。

• 有人需要接受他们的情况更糟，并停止通过提高工资或将能源成本转嫁给客户等方式竞相提高价格来维持其实际消费能力。

英国央行的首席经济学家敦促人们接受他们更穷的事实，并警告通胀风险仍然顽固地存在。

Huw Pill在一个播客节目中说，人们和企业已经通过要求提高工资或向客户收取更多的钱来应对更高的账单和成本。

他的言论呼应了央行行长安德鲁-贝利的警告，即工资和成本的大幅增长损害了央行冷却通胀的努力。

尽管自2021年12月以来连续加息以帮助冷却需求，并因此冷却经济中的价格增长速度，即消费者价格指数（CPI），仍然高于10%。

虽然大部分通胀可归因于银行控制之外的因素，如能源和食品成本，但它担心次要影响的能力，如工资增长，使其工作更加困难。

它的论点一直被寻求薪资协议以帮助其成员缓冲生活成本危机的工会所否定。

通货膨胀将自然缓解，并在未来几个月内大幅缓解，届时将从通胀数据中剔除第一批能源账单大涨的影响。

但最新的官方数据显示，工资增长高于经济学家的预期，导致金融市场认为英国央行将在下个月进一步提高利率。

皮尔先生告诉哥伦比亚大学法学院的Beyond Unprecedented播客：英国是一个很大的天然气净进口国，它面临的情况是，相对于你卖给世界其他地方的东西的价格，你从世界其他地方购买的东西的价格已经上升了很多。你不需要成为一个经济学家就能意识到，如果你买的东西相对于你卖的东西涨了很多，你就会变得更糟。

因此，在英国，有人需要接受他们的情况更糟，并停止通过提高工资或将能源成本转嫁给客户等方式竞相提高价格来维持其实际消费能力。

我们现在面临的是，不愿意接受这样的事实，是的，我们的情况都变差了，我们都必须承担我们的份额；试图把这种成本转嫁给我们的某个同胞，并告知说，我们会好起来的，但他们也必须承担我们的部分（即为物价上涨，工资不涨）。

这里正在进行的那种击鼓传花的游戏，这种游戏是产生通货膨胀的一种游戏，而这部分通货膨胀会持续下去。

CnBays.cn湾区中国|【睿问财讯—国际】综合国内外权威财经资讯，部分国际内容由浦诺英英文精英翻译供稿，睿问财讯编辑整理。来源：网络；图源：网络

【声明】：Cnbays湾区中国 | 【睿问财讯】立足湾区，面向世界，关注产业，助力企业。本网站中英文及图片内容版权属原作者所有，本文转载、摘编、引用、翻译、编辑整理等均出于传播财经等信息之目的和需要，CnBays.cn湾区中国 | 【睿问财讯】刊发所有内容不代表本网任何观点，也不构成任何投资建议。有来源标注错误或文章侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢

联系：ReveMgt_Express@163.com