《贝索斯扼杀了《华盛顿邮报》对卡马拉-哈里斯的支持》
— CnBays.cn湾区中国 | 【睿问财讯-国际】
导读:
《华盛顿邮报》表示,该报几十年来首次不为总统选举中的候选人背书。
该报刊登了一篇由两名记者撰写的文章,称社论版的工作人员起草了一份支持卡马拉-哈里斯(Kamala Harris)而非唐纳德-特朗普(Donald Trump)参加大选的背书。
文章称,“《邮报》的所有者--亚马逊创始人杰夫-贝索斯做出了不予刊登的决定”。
在 2019 年的一起诉讼中,亚马逊声称,由于特朗普利用 “不当压力......伤害他所认为的政敌 ”贝索斯,亚马逊将一份价值 100 亿美元的五角大楼云计算合同拱手让给了微软。
《华盛顿邮报》周五表示,该报将不会在今年的总统大选中为任何候选人背书,甚至不会再为任何候选人背书,这打破了该报数十年来的传统,并立即引发了对这一决定的批评。
但该报同时发表了由两名员工记者撰写的一篇文章,透露社论版的员工已经起草了一份支持民主党提名人卡马拉-哈里斯(Kamala Harris)战胜共和党提名人 唐纳德-特朗普(Donald Trump)的竞选背书。
文章援引两位知情人士的话说:"《邮报》的所有者--亚马逊创始人杰夫-贝索斯(Jeff Bezos)做出了不发表文章的决定。
特朗普在担任总统期间,一直批评亿万富翁贝索斯和他于 2013 年收购的《邮报》。
该报曾在 2016 年和 2020 年支持特朗普的竞选对手希拉里-克林顿和乔-拜登总统,并在社论中直言不讳地谴责共和党人。
在2019年的一起诉讼中,亚马逊声称自己与五角大楼的一份价值100亿美元的云计算合同被微软夺走,原因是特朗普使用了 “不当压力......来伤害他所认为的政敌 ”贝索斯。
自1976年以来,《邮报》一直定期为总统候选人背书,1988年的竞选除外。所有这些支持都是支持民主党人。
当被问及贝索斯据称在取消代言中扮演的角色时,《华盛顿邮报》首席通信官凯西-贝尔德(Kathy Baird)在给CNBC的一份声明中说:"这是《华盛顿邮报》不代言的决定,我想请你们参阅出版商的声明全文。”
周六,《华盛顿邮报》出版人威尔-刘易斯发表声明,否认贝索斯在取消代言计划中扮演了角色。
刘易斯在声明中说:"围绕《华盛顿邮报》老板的角色和不发表总统代言的决定的报道是不准确的。刘易斯在声明中说:"他没有收到、没有阅读、也没有对任何草案发表意见。作为发行人,我不相信总统背书。我们是一家独立的报纸,应该支持我们的读者做出自己的决定。
周五晚间,《华盛顿邮报》发表了第三篇署名为该报观点专栏作家的文章,文章称,“《华盛顿邮报》决定不在总统竞选中背书是一个可怕的错误”。
该专栏说:"这代表着我们放弃了我们所热爱的报纸的基本编辑信念,我们为这份报纸工作了总共 218 年。“此时此刻,该机构应该明确其对民主价值观、法治和国际联盟的承诺,以及唐纳德-特朗普对它们构成的威胁--这正是《邮报》在2016年和2020年为特朗普的对手背书时提出的观点。”
刘易斯在网上发表的一篇解释这一决定的文章中写道:"《华盛顿邮报》不会在这次选举中为总统候选人背书。在未来的任何总统选举中也不会。
刘易斯写道:"我们将回归不为总统候选人背书的初衷。
他写道:"我们认识到,这将被解读为对某位候选人的默许,或对另一位候选人的谴责,或对责任的推卸。
这是不可避免的。我们不这么看。我们认为这符合《邮报》一贯坚持的价值观,也符合我们对领导人的期望:为美国道德服务的品格和勇气,对法治的崇敬,以及对人类自由各个方面的尊重。
在刘易斯文章的 13 个段落中,有 7 个段落详细引用或提到了《邮报》编辑委员会在 1960 年和 1972 年发表的声明,其中解释了该报当年不支持总统候选人的理由,包括其 “独立报纸 ”的身份。
刘易斯指出,该报曾在1976年为吉米-卡特背书,“当时的原因可以理解”--他没有指明。
刘易斯写道:"但在此之前我们是正确的,这也是我们要回到的方向。
他写道:"作为世界上最重要国家首都的报纸,我们的职责就是保持独立。“我们现在是,将来也是"。
CnBays.cn湾区中国|【睿问财讯—国际】综合国内外权威财经资讯,部分国际内容由浦诺英英文精英翻译供稿,睿问财讯编辑整理。来源:网络;图源:网络
【声明】:Cnbays湾区中国 | 【睿问财讯】立足湾区,面向世界,关注产业,助力企业。本网站中英文及图片内容版权属原作者所有,本文转载、摘编、引用、翻译、编辑整理等均出于传播财经等信息之目的和需要,CnBays.cn湾区中国 | 【睿问财讯】刊发所有内容不代表本网任何观点,也不构成任何投资建议。有来源标注错误或文章侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢
联系:ReveMgt_Express@163.com