《Circle K 运营商提议收购日本竞争对手7-Eleven 》

— CnBays.cn湾区中国 | 【睿问财讯-国际】

导读：

• Retail Cities 的 Bryan Gildenberg 说，Alimentation Couche-Tard 提议对 7-Eleven 所有者的收购要想成功，很可能需要撤资并获得反垄断监管机构的批准。

• Gildenberg 说，如果交易完成，这将是有史以来最大的外国对日本公司的收购，随后可能还会有更多的日本公司被收购。

Circle K 运营商 Alimentation Couche-Tard 提议收购日本竞争对手、7-Eleven 所有者 Seven & i Holdings Co.

据一位零售业分析师称，Circle K 运营商 Alimentation Couche-Tard 收购日本竞争对手、7-Eleven 所有者 Seven & i Holdings Co.

零售城市公司（Retail Cities）董事总经理布莱恩-吉尔登伯格（Bryan Gildenberg）表示："我可以想象，为了使这笔（交易）成功，会有一些监管方面的担忧和一些必要的撤资。

Gildenberg 指出，7-Eleven 和 Circle K 是美国最大的两家连锁便利店，他预计美国联邦贸易委员会将对这一潜在合并持 “非常强烈的观点”，而日本监管机构也会有顾虑。

Seven & i Holdings 周一表示，已收到加拿大 Couche-Tard 公司的初步收购要约。Couche-Tard确认它提出了一个 “友好的、不具约束力的建议”，但没有透露它愿意为公司支付多少钱。

根据 Canaccord Genuity Capital Markets 周一的一份报告，如果交易成功，合并后的公司将占美国便利店市场的 12.3%。在该领域排名第二的是凯西便利店（Casey's），份额为 1.7%。

Gildenberg 表示，美国的反垄断风险在佛罗里达州和德克萨斯州尤为突出，因为这两个地区的门店 “有相当大的重叠”。

虽然 Couche-Tard 在全球拥有约 16,700 家门店，远远少于 Seven & i Holdings 的约 85,800 家，但它的估值更高，周一收盘时为 570 亿美元，而这家东京上市公司的估值接近 380 亿美元。

在周一的交易中，Seven & i 股价大涨 23%，而 Couche-Tard 则因收购提议的消息下跌了 2%。周二，Seven & i 股价下跌近 11%。

Gildenberg 说，如果交易完成，这将是有史以来最大的外国对日本公司的收购，随后可能还会有更多的日本公司被收购。

他说："如果要进行国际扩张，日本是世界第三大市场，在某些方面，也是全球公司渗透率最低的市场之一。"

他说：“以这样的规模进入这一市场的机会是巨大的”。

Couche-Tard 还宣布了一项收购美国公司 GetGo 的交易，该公司在全美经营着约 270 个便利零售和加油点。

Gildenberg 认为，这表明 Couche-Tard 正在寻求加强其食品服务产品，而这正是 GetGo 和 7-Eleven 的强项。

CnBays.cn湾区中国|【睿问财讯—国际】综合国内外权威财经资讯，部分国际内容由浦诺英英文精英翻译供稿，睿问财讯编辑整理。来源：网络；图源：网络

【声明】：Cnbays湾区中国 | 【睿问财讯】立足湾区，面向世界，关注产业，助力企业。本网站中英文及图片内容版权属原作者所有，本文转载、摘编、引用、翻译、编辑整理等均出于传播财经等信息之目的和需要，CnBays.cn湾区中国 | 【睿问财讯】刊发所有内容不代表本网任何观点，也不构成任何投资建议。有来源标注错误或文章侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢

联系：ReveMgt_Express@163.com