《今年第五次...，美国加州枪手在杀害10人后自杀》

— CnBays.cn湾区中国 | 【睿问财讯-国际】

导读：

(原标题：加州枪手在中国新年杀害10人后被发现死于面包车内）

• 一名在加州春节大规模枪击案中杀死10人的疑似枪手，在警察逼近时，他在面包车里开枪自杀。

• 这起屠杀事件是本月全国发生的第五起大规模屠杀事件。

• 蒙特利公园的庆祝活动是加州最大的庆祝活动之一，全天吸引了数以万计的人。

洛杉矶县警长罗伯特-卢纳（Robert Luna）说，该男子被发现死在他用来逃离第二次枪击未遂现场的车里。

枪手嫌疑人被确认为72岁的Huu Can Tran。

卢纳警长说，没有其他嫌疑人仍然在逃。

周日早些时候，警方用战术车和拆弹队的卡车包围了这辆货车。

卢纳警长说，早些时候在蒙特利公园的明星舞厅舞蹈室发生的枪击事件造成5名妇女和5名男子死亡，另有10人受伤。

然后20至30分钟后，一名持枪男子进入附近阿罕布拉市的莱莱舞厅。

当局认为这两起事件有关联，但没有提供关于动机的细节。

卢纳先生说，嫌疑人持枪进入阿罕布拉俱乐部，人们在他逃跑之前将武器从他手中夺走。

枪击事件给洛杉矶地区的亚裔美国人社区带来了恐惧，并给全国各地的农历新年庆祝活动带来了阴影。其他城市也派出了额外的警察来监视庆祝活动。

这起屠杀事件是本月全国发生的第五起大规模屠杀事件。

蒙特利公园是洛杉矶东部边缘的一个约6万人的城市，主要由来自中国的亚洲移民或第一代亚裔美国人组成。

枪击事件发生在市中心，那里的红灯笼为农历新年的庆祝活动装饰了街道。一辆警车停在一个大横幅附近，上面写着 "兔年快乐！"

蒙特利公园的庆祝活动是加州最大的庆祝活动之一，全天吸引了数以万计的人。

计划举行两天的庆祝活动，往年参加活动的人数多达10万人。但枪击事件发生后，官员们取消了周日的活动。

白宫表示，美国总统乔-拜登已听取了国土安全顾问伊丽莎白-舍伍德-兰德尔关于这一情况的汇报。

CnBays.cn湾区中国|【睿问财讯—国际】综合国内外权威财经资讯，部分国际内容由浦诺英英文精英翻译供稿，睿问财讯编辑整理。来源：网络；图源：网络

【声明】：Cnbays湾区中国 | 【睿问财讯】立足湾区，面向世界，关注产业，助力企业。本网站中英文及图片内容版权属原作者所有，本文转载、摘编、引用、翻译、编辑整理等均出于传播财经等信息之目的和需要，CnBays.cn湾区中国 | 【睿问财讯】刊发所有内容不代表本网任何观点，也不构成任何投资建议。有来源标注错误或文章侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢

联系：ReveMgt_Express@163.com